« Le X2D ressemble à une caméra pour peintres. Les images ont le goût et le fond technique d’une peinture. Je ne pouvais presque pas faire la différence entre les deux tellement c’est parfait. Cette caméra produit toutes les données que je pourrais utiliser pour partager les contes que je veux raconter avec mes images. »

La photographe de Beaux-arts, Flora Borsi, crée de superbes autoportraits surréalistes qui capturent l’immatériel. Grâce au X2D 100C, Flora Borsi fait entrer le spectateur dans un monde de fantaisie et de narration avec de riches couleurs et détails.

Flora Borsi souhaite que le spectateur voie ce qui se trouve dans son esprit : son concept, ses émotions et son histoire. Néanmoins, elle a découvert que son art dépend souvent de l’interprétation. Le spectateur peut ressentir quelque chose de complètement différent de ses intentions lors de la création de sa pièce. Ainsi, son travail devient un dialogue avec le spectateur, tout en apportant ses propres émotions et souvenirs à l’image.


« Je voulais créer une image qui représenterait l’Âge d’Or, un monde antique de dieux et de déesses. Je l’ai rendu possible en peignant ma peau comme du marbre et en ajoutant des plumes dorées et du maquillage. Les gens oublient parfois que ces anciennes cultures vivaient exactement comme nous. Un jour, nous serons tout aussi anciens pour les générations futures. »

© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V

« J’ai imaginé comment représenter la libération de mes émotions. Les papillons volent librement, mais ne vivent que pendant une courte période, tout comme nos sentiments. Il s’agit d’un instinct étrange que je ne pouvais pas décrire avec des mots. C’est pourquoi j’ai créé une image qui pourrait raconter cette histoire. »

© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V

© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V
© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V

Flora Borsi respire la vie dans ses images dramatiques et fantaisistes grâce à un processus créatif en plusieurs étapes. Elle présente un croquis de son concept et examine sa faisabilité. Les détails sont essentiels pour visualiser le concept correctement.

« Pour moi, chaque détail est essentiel, du maquillage à la post-production finale. J’ai besoin de détails enrichis et d’être vraiment précise à leur sujet. Lorsque je suis passée à Hasselblad, j’ai réalisé que tout ce que je faisais avec mes cheveux ou mon maquillage devait être parfait. Avec Hasselblad, je peux voir chaque pixel de ma peau. »

Si un seul détail ne correspond pas à la réalité, le spectateur peut facilement se rendre compte que la composition n’est pas réelle. Pour Flora Borsi, cela signifie que le concept surréaliste profond de la pièce a échoué. Ce souci du détail est particulièrement important pour le travail de Flora Borsi avec les galeries, où elle doit imprimer dans une large gamme de tailles.


« Avec 100 MP, je peux imprimer les images en 150 centimètres ou deux mètres de haut si je le souhaite. C’est une telle joie lorsque je me trouve devant les imprimés. Je suis si heureuse de voir les détails ressortir avec une telle perfection. »




Il ne s’agit pas seulement de détails ; la couleur est importante. La classification des couleurs est essentielle au processus de Flora Borsi, pour mieux faire ressortir l’humeur et la psychologie derrière les couleurs. Elle joue un rôle prépondérant dans la création d’éléments magiques convaincants et dans le relais de l’émotion derrière la pièce.


© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V
© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V

« La profondeur de couleurs de 16 bits et les 15 arrêts de la plage dynamique offrent énormément d’opportunités pour étendre mon processus. Mes options n’ont jamais été aussi nombreuses grâce à la classification des couleurs, car l’image était bruyante et les ombres n’incluaient pas les couleurs. Mais avec Hasselblad, vous pouvez voir les couleurs dans les caractéristiques clés et les ombres. Même s’il fait très sombre, les couleurs existent. Je n’ai vu cet effet avec aucune autre caméra. »



© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V
© Flora Borsi, X2D 100C + XCD 2,5/55V

Au cours des dernières années, Flora Borsi a créé son travail en studio, en esquissant, en dessinant et en élaborant des maquillages, en prenant des photos et en éditant. Bien que pratique, ce processus est très solitaire. Depuis peu, Flora Borsi envisage d’innover : sortir du studio et aller dans les rues avec un format moyen.

« La légèreté de ce nouveau boîtier et de cet objectif m’inspire à sortir et à créer des idées en utilisant l’environnement, que ce soit dans ma ville ou lors de mes voyages. J’ai un concept en tête depuis environ quatre ans, qui concerne les réseaux sociaux par rapport à notre vie privée réelle et ce que nous montrons au monde. J’avais tellement peur que quelqu’un d’autre le fasse avant moi. Cela suppose de sortir et de me tenir debout dans la rue. Mais aujourd’hui, au bout de quatre ans, je peux créer ce concept, et cette idée m’enthousiasme. »

Flora Borsi est impatiente de découvrir ce que l’avenir lui réserve et comment son travail évoluera. Ses portraits évolueront non seulement en tant qu’œuvres d’art, mais documenteront également sa vie.


« On m’a demandé à de nombreuses reprises si j’arrêterai de créer des autoportraits. Auparavant, j’avais toujours dit que je m’arrêterai quand j’aurai des rides et que je vieillirai. Mais il y a quelques mois, j’ai décidé de continuer à le faire pour le reste de ma vie. Dans cent ans, lorsque je serai partie depuis longtemps, les gens me verront vieillir via mon travail et l’évolution de mes concepts. »

Flora Borsi

À propos de Flora Borsi

Flora Borsi est photographe de Beaux-arts et une légende de Hasselblad, basée à Budapest, en Hongrie. Son travail a été exposé au Louvre et à la Lanoue Gallery. Elle a été présentée par Adobe, The Guardian’s Observer, BBC Culture et Forbes. Flora Borsi est une grande lauréate de la Biennale de Florence.

L’inspiration est dans chaque détail