传承与创新 哈苏推出 XPan 镜头转接环

2017 年 12 月 20 日，高端中画幅相机技术领导者哈苏在瑞典哥德堡宣布哈苏 X 系统配件家族中将新增一位重要成员 — XPan 镜头转接环。通过该款镜头转接环，哈苏 X1D-50c 相机可完美转接哈苏 XPan 系列镜头。

哈苏 XPan 相机与同系列镜头于 1998 年推出，获得了专业摄影师和摄影爱好者的一致好评，也成为了哈苏经久不衰的传世相机之一。作为哈苏发布的第一台全画幅胶片相机，XPan 将旁轴取景、联动测距、手动调焦等创新性元素集一身，可以拍摄比例为 6:17 的宽幅照片，至今仍是许多用户的钟爱。为了让这款经典产品焕发新的生命力，让用户重温 XPan 耐人寻味的光影魅力，哈苏推出 XPan 镜头转接环。

对此，哈苏产品经理 Ove Bengtsson 表示：“哈苏一直秉承极致的影像理念，我们在锐意创新的同时，也会传承哈苏的经典。全新的 XPan 镜头转接环正是我们朝这个目标努力的成果。我们不断完善以哈苏 X1D-50c 为代表的无反中画幅技术，推进其更新和进步。同时，我们也尊重一些摄影师使用传统设备的习惯。XPan 镜头转接环的诞生，正是创新与传承的完美结合。”

不久前，哈苏无反中画幅数码相机 X1D-50c 以 102 分的成绩摘得 DxO 历史上的最高评分。如今，通过全新的 XPan 镜头转接环，哈苏 X1D-50c 这款性能强大的革新性产品将与哈苏卓越的光学系统镜头相遇。通过轻便小巧的转接环，可实现镜头与机身的完美结合，让摄影拥有更多可能。

使用 XPan 镜头转接环的用户，首先需将 X1D 固件升级至 1.20 版本，该固件于 2017 年 12 月 19 日发布。1.20 版本固件新增了多种裁剪模式以帮助摄影师实现更好的构图。摄影师在拍摄图像前，可提前选择将图片裁剪至多种比例，其中包括 XPan 系统的经典拍摄比例 65:24，搭配 XPan 镜头转接环，完美还原 XPan 的摄影乐趣。

全新 XPan 镜头转接环将于 2018 年 1 月中旬发货，官方零售价格为人民币 ￥1,589。未来哈苏将持续更新相关的固件及设备，以确保用户的后续使用。

根据最新的产品路线图，哈苏将会推出另一款全新镜头转接环，支持将哈苏经典 V 系统镜头安装至 X 系统相机机身。此外，为了给摄影师提供更多保障，哈苏也将会推出支持双电池充电的充电器。

*XPan 系列镜头现已停止发售。

了解更多 XPan 镜头转接环的详细信息：
https://www.hasselblad.com/x-system-accessories/xpan-lens-adapter/

了解哈苏

哈苏源于瑞典，享誉世界。自 1941 年以来，哈苏致力于打造每个时代最好的中画幅相机，启发了无数摄影师创作出传世经典之作，也被用于记录许多历史性时刻，其中包括人类首次登月。在八十载岁月中，凭借极致的影像质量、精湛的北欧设计与独具匠心的制造工艺，哈苏不断地拓展影像叙事的边界，赋予我们创作卓越影像的能力与灵感，将行业领先的影像技术和独一无二的摄影理念，传递给更多追求极致的创作者。

了解更多信息，欢迎访问哈苏官网：www.hasselblad.com 或通过以下方式关注我们：

Instagram: www.instagram.com/hasselblad

Facebook: www.facebook.com/hasselblad

Twitter: www.twitter.com/Hasselblad

LinkedIn: www.linkedin.com/company/hasselblad

YouTube: https://www.youtube.com/user/HasselbladAS

Weibo: www.weibo.com/hasselbladofficial

访问哈苏媒体库 www.hasselblad.com/press 获取本文及更多媒体资源。